Трамп добивается переименования озера Онтарио в «озеро Америка» на картах США
После срыва торговых переговоров между США и Канадой президент Трамп подписал указ о переименовании озера Онтарио в Lake America на официальных картах США; Google уже вносит изменения, но не все картографические сервисы согласны.

Президент США Дональд Трамп в четверг подписал указ о переименовании озера Онтарио в Lake America на официальных картах американского правительства. Решение последовало после срыва торговых переговоров между США и Канадой.
Указ поручает министру внутренних дел Бергаму принять «все необходимые меры» для переименования, включая обновление Географической информационной системы названий (GNIS) — официальной картографической базы данных правительства США.
Google выполняет требование
Google в субботу сообщил, что на картах для пользователей в США будет отображаться название Lake America — в соответствии с базой GNIS. Пользователи в Канаде по-прежнему будут видеть название Lake Ontario, а в остальном мире озеро будет обозначено как «Lake Ontario (Lake America)».
Не все согласны
Не все картографические сервисы намерены следовать этому примеру. Американский веб-сервис карт MapQuest, работающий с 1996 года, в пятницу в коротком посте на Facebook заявил, что не станет менять название. Компания также выпустила инструмент, позволяющий пользователям присваивать озеру любое название по своему выбору и делиться результатом. После этого заявления приложение MapQuest к утру понедельника поднялось на первое место среди бесплатных приложений в канадском Apple App Store.
Реакция Канады
Премьер провинции Онтарио Даг Форд в субботу установил у берега озера большой указатель с надписью «Lake Ontario Now and Always» на английском и французском — двух официальных языках Канады. В воскресенье в интервью американскому телеведущему Джорджу Стефанопулосу Форд заявил, что никто не станет называть озеро Lake America, поскольку оно называется Онтарио уже сотни лет и останется таким и впредь.


