Каменное лицо в Старом городе Таллина следит за улицей — и хранит легенду о мести
На фасаде здания в стиле модерн в Старом городе Таллина спрятана каменная голова в очках, неотрывно смотрящая через улицу — по легенде, её вырезали в отместку соседу-вуайеристу. Более прозаичная версия считает фигуру просто украшением фасада.
У самой крыши одного из зданий в стиле модерн в Старом городе Таллина скрывается небольшая каменная деталь, которую легко не заметить: голова мужчины в очках, взгляд которой неизменно направлен на дом напротив. Со временем эта деталь обросла собственной историей.
Легенда о мести
По местному преданию, пожилой мужчина, живший в доме напротив, имел привычку разглядывать в театральный бинокль молодую жену купца, особенно когда она готовилась ко сну. Когда муж женщины наконец понял, что происходит, он не стал открыто выяснять отношения с соседом. Вместо этого он якобы заказал скульптору каменное изображение любопытного соседа — с теми же очками — и установил его на фасаде собственного дома, направив прямо на окно обидчика. С тех пор, стоило старику снова посмотреть в ту сторону, он видел устремлённый на себя каменный взгляд.
Более приземлённое объяснение
Менее романтичная версия гласит, что эта фигура — всего лишь один из многочисленных декоративных рельефов здания. Архитектуре модерна было свойственно украшать фасады игривыми, выразительными лицами исключительно ради декоративного эффекта, и данная голова могла изначально быть просто орнаментом, который позже обзавёлся подходящей историей благодаря своему пристальному, слегка лукавому выражению.
Какая бы версия ни была верной, эта скульптура остаётся одной из самых неприметных, но запоминающихся архитектурных деталей Старого города Таллина, которую прохожие часто замечают лишь после того, как кто-то на неё укажет.
