понедельник, 10 августа 2026 г.
Rīga TV

Мировые и латвийские новости в одном месте

ЛатвияОпубликовано: 24 июля 2026 г. в 02:37

Сейм поддержал требование о субтитрах на латышском языке для телепередач из стран ЕС

Сейм во втором чтении поддержал поправки к Закону об электронных СМИ, обязывающие обеспечить телепередачи из стран ЕС на иностранных языках субтитрами, дубляжом или озвучкой на латышском языке.

Foto: LSM

В четверг, 23 июля, Сейм Латвии во втором чтении поддержал поправки к Закону об электронных средствах массовой информации. Поправки предусматривают, что телевизионные передачи или их части, созданные на иностранных языках государств-членов Европейского Союза, должны быть озвучены, дублированы или снабжены субтитрами на латышском языке. Решение принято для укрепления использования латышского языка в электронных СМИ и обеспечения его доступности для зрителей. Точные сроки вступления требования в силу пока не определены – законопроект ещё предстоит рассмотреть в третьем чтении.

Комментарии

0/1500

Комментарии модерируются автоматически. Запрещены ненависть, угрозы, личные данные и спам.

Загрузка комментариев…

Ещё в этой категории

Латвия

Домбрава и Бришкенс поспорили о необходимости иностранной рабочей силы для экономики Латвии

В дебатах о миграции в передаче "Tiešs jautājums" министр внутренних дел Янис Домбрава и депутат Каспарс Бришкенс разошлись во мнениях о том, нужна ли экономике Латвии иностранная рабочая сила.

Jauns.lv · 53 мин назад

Латвия

Подкаст «Кейс»: как в Даугавпилсе учат латышский язык без языковой среды

Журналист Латгальской редакции LSM Алексей Дунда в новом выпуске подкаста «Кейс» выясняет, как взрослые и дети в Даугавпилсе учат латышский язык в городе, где повсюду звучит русская речь. Большая часть выпуска снята на латышском с переводом.

LSM (rus) · 53 мин назад

Латвия

Патентное ведомство Латвии планируют переименовать в Бюро интеллектуальной собственности

Министерство юстиции и Патентное ведомство Латвии подготовили поправки, по которым с 1 января следующего года учреждение будет переименовано в Латвийское бюро интеллектуальной собственности. Дополнительное финансирование из госбюджета для этого не потребуется.

Jauns.lv · 1 ч назад