суббота, 3 октября 2026 г.
Rīga TV

Мировые и латвийские новости в одном месте

КультураОпубликовано: 19 августа 2026 г. в 08:04

Умер британский режиссёр Джон Ирвин, снявший «Шпион, выйди вон»

В возрасте 86 лет скончался британский режиссёр Джон Ирвин, известный по сериалу BBC «Шпион, выйди вон» и фильму «Высота Гамбургер». Он умер дома в окружении семьи.

Foto: The Guardian World

Британский кинорежиссёр Джон Ирвин скончался в возрасте 86 лет. Как подтвердила изданию Guardian его продюсер Клэр Эванс, он мирно ушёл из жизни дома 11 августа в окружении родных.

За полувековую карьеру, охватившую телевидение, документальное и игровое кино, Ирвин прославился разносторонностью — среди его партнёров по работе были Фред Астер и Арнольд Шварценеггер. Наиболее известной его работой стала экранизация романа Джона Ле Карре «Шпион, выйди вон», где главную роль шпиона Джорджа Смайли исполнил Алек Гиннесс.

Начало пути

Ирвин родился в 1940 году в Уолласи, графство Чешир, учился в Лондонской киношколе и работал в новостной службе British Movietone News. Его первая работа — документальный фильм «Gala Day» — вышла в 1963 году, тогда же появилась короткометражка «Inheritance» с закадровым текстом Ричарда Бёртона, принёсшая режиссёру первую премию Bafta. Позднее, снимая документальные материалы о войне в Северном Йемене, Ирвин, по его словам, привлёк внимание британской разведки MI6, однако официально агентом никогда не был.

От телевидения к Голливуду

В 1970-х годах Ирвин перешёл к телевизионным драмам, сняв, в частности, «Шпион, выйди вон» с Алеком Гиннессом, Йеном Ричардсоном, Патриком Стюартом и Берил Рид в главных ролях. Мини-сериал получил две премии Bafta из шести номинаций и был номинирован на «Эмми».

Успех сериала открыл Ирвину дорогу в Голливуд, где он снял «Псы войны», фильм ужасов «Дух» с Фредом Астером, «Сделку» со Шварценеггером и «Высоту Гамбургер» с Доном Чидлом и Диланом Макдермотом. В 1991 году он снял версию «Робин Гуда» с Умой Турман, задуманную как конкурента блокбастеру с Кевином Костнером.

Последней работой Ирвина стал фильм 2016 года «Пистолет Манделы» — байопик о партизанском прошлом Нельсона Манделы в рядах АНК; на момент смерти режиссёр работал над новым монтажом картины. У него остались трое детей и двое внуков.

Комментарии

0/1500

Комментарии модерируются автоматически. Запрещены ненависть, угрозы, личные данные и спам.

Загрузка комментариев…

Ещё в этой категории

Культура

Сценограф Моника Корпа представляет себя как художницу на выставке в галерее Театра Чехова

В галерее Театра Чехова до 2 декабря проходит выставка сценографа Моники Корпы «без названия № 20» — формат, непривычный для художницы, работающей с театральной сценой.

LSM (rus) · 1 ч назад

Культура

Детская писательница Луизе Пасторе: только этим летом я научилась "отключать" голову

Автор детских и юношеских книг Луизе Пасторе в передаче Латвийского радио "Monopols" рассказала, что лишь этим летом научилась осознанно "отключать" голову от рабочих мыслей. Она отметила, что представители творческих профессий не всегда находятся в рабочем режиме.

LSM · 2 ч назад

Культура

Эстонские издатели: перевод классики с помощью ИИ — это неэтично

Руководители двух эстонских издательств считают, что новые переводы классической литературы, сделанные с помощью искусственного интеллекта, низкокачественны и несправедливы по отношению к читателям и профессиональным переводчикам. Они также отмечают сокращение тиражей и рост расходов на права.

ERR News · 3 ч назад