пятница, 14 августа 2026 г.
Rīga TV

Мировые и латвийские новости в одном месте

МирОпубликовано: 26 июня 2026 г. в 05:36

Британскую женщину задушили в Великобритании: почему её дело рассматривал военный трибунал США?

Дело об убийстве академика Сары Стил, совершённом пилотом истребителя ВВС США, было передано в военную юстицию Соединённых Штатов, что вызвало вопросы о параллельной правовой системе в Великобритании.

Foto: The Guardian World

Малоизвестная система, при которой военнослужащие США предстают перед военным трибуналом за предполагаемые преступления, совершённые в Великобритании, оказывается под растущим вниманием. Одна из тех, кто прошёл через эту систему, — академик Сара Стил.

Стил рассказала корреспонденту Guardian по расследованиям Гарри Дэвису, что после того, как однажды ночью её задушил Джейкоб Вулфсон, американский пилот истребителя, живший в квартире в Кембридже, её дело было передано в американскую военную юстицию. Все присяжные на её процессе были мужчинами из военно-воздушных сил.

«Было очень трудно сидеть в комнате, полной людей в форме, в основном пожилых мужчин, у которых нет ни малейшего жизненного опыта, похожего на мой; они были культурно другими», — сказала она.

Дэвис рассказывает Энни Келли об этой параллельной системе правосудия, о её отличиях от британских судов и о других преступлениях, совершённых в Великобритании, которые рассматриваются в рамках этой системы.

Комментарии

0/1500

Комментарии модерируются автоматически. Запрещены ненависть, угрозы, личные данные и спам.

Загрузка комментариев…

Ещё в этой категории

Мир

Испытание Барнсли: сможет ли Бёрнхэм вернуть избирателей лейбористам?

После исторического поражения лейбористов на майских местных выборах в Барнсли новый премьер-министр Энди Бёрнхэм надеется вернуть избирателей. Дополнительные выборы в городе станут проверкой того, переломила ли партия ситуацию.

The Guardian World · 7 мин назад

Мир

Мангионе признал вину по федеральным обвинениям в убийстве генерального директора UnitedHealthcare

Мангионе признался в федеральном суде, что застрелил генерального директора UnitedHealthcare Брайана Томпсона, но отдельные обвинения на уровне штата остаются нерешёнными.

Al Jazeera · 11 мин назад

Мир

В Британии временно запретили продажу одноразовых барбекю и привлекли военных для борьбы с пожарами

Правительство Великобритании ввело временный запрет на продажу одноразовых барбекю и задействовало армию для борьбы с природными пожарами. Премьер-министр предупредил о ситуации «бочки с порохом»: не менее 19 человек госпитализированы в одном из пострадавших районов.

The Guardian World · 1 ч назад