Российские дроны уничтожили миллионы украинских книг в целенаправленных ударах по издательствам

В августе, когда руководитель издательства Ranok Виктор Круглов с коллегами в Харькове обсуждал подготовку к новому учебному году, по складу компании, построенному на месте бывшего хлебозавода и хранившему 628 000 новых учебников, нанесли удар реактивные дроны "Shahed". Возникший пожар уничтожил восемь миллионов книг — более 85% всего запаса компании. Пожарным потребовалась неделя, чтобы потушить огонь. Примечательно, что никто из 50 сотрудников, работавших в тот день, не получил травм.

За это лето по всей Украине российскими ракетами и дронами уничтожено около 13 миллионов книг — по оценке правительства, примерно треть всего тиража, напечатанного в стране за год. Круглов уверен, что его склад, далёкий от каких-либо военных объектов и широко известный как книжное хранилище, был целью сознательно.

Книги как вопрос идентичности

Заместитель министра культуры Богдана Лаюк считает, что удары по книжным складам следует рассматривать как часть более широкой российской кампании против складов и распределительных центров любого рода, направленной на то, чтобы лишить украинцев повседневной жизни. Она отмечает, что на территориях, оккупированных после 2022 года, российские войска первым делом шли в библиотеки, чтобы изъять и уничтожить книги на украинском языке.

До 2022 года около 70% украинского книжного рынка составляли издания на русском языке — это доминирование уходит корнями в царские запреты на издание книг на украинском языке и советскую политику продвижения русского как языка образования и культуры. После начала полномасштабного вторжения украинские книготорговцы прекратили продавать импортированные из России книги, а многие украинцы перешли на украинский язык как в повседневном общении, так и в чтении.

Этот сдвиг привёл к неожиданному издательскому буму даже в условиях полномасштабной войны. Один из примеров — издательство Krapky, основанное в 2023 году Катериной и Артёмом Совами и известное тщательно переведёнными и иллюстрированными изданиями. Их собственный склад на окраине Киева также подвергся удару в конце августа. Этот зарождающийся бум украинского книгоиздания теперь находится под угрозой из-за масштаба и частоты российских атак.