суббота, 17 октября 2026 г.
Rīga TV

Мировые и латвийские новости в одном месте

МирОпубликовано: 22 июня 2026 г. в 20:21

Пассажиров британских поездов просят путешествовать только в случае необходимости из-за экстремальной жары

В Великобритании объявлено красное предупреждение об экстремальной жаре, из-за чего железнодорожные операторы снижают скорость и отменяют поезда. Пассажиров просят избегать поездок в среду и четверг.

Foto: The Guardian World

Пассажиров железных дорог Великобритании призвали путешествовать только в случае крайней необходимости из-за красного предупреждения об экстремальной жаре. Метеобюро выпустило предупреждение на среду и четверг, прогнозируя температуру до 37°C на юге Англии и Уэльса, а в некоторых районах до 40°C.

Network Rail, как ожидается, введет ограничения скорости, как это было во время рекордной жары 2022 года, когда были закрыты две линии. Медленные поезда приведут к значительным задержкам и отменам. Оператор Chiltern Railways, курсирующий между Лондоном и Бирмингемом, уже отменил более половины обычного расписания.

Джейк Келли, заместитель исполнительного директора Network Rail, сказал: «Экстремальная жара может оказать значительное влияние на железную дорогу, поэтому безопасность должна быть на первом месте. Мы просим пассажиров проверять маршруты во вторник и путешествовать только в случае крайней необходимости в среду и четверг, если они находятся в зоне красного предупреждения».

Высокие температуры могут вызвать расширение и искривление стальных рельсов, требуя снижения скорости. Также возрастает риск провисания или обрыва контактных проводов на электрифицированных участках, а также перегрева сигнальных и электрических систем.

Ситуация усугубляется последствиями столкновения двух поездов EMR в Бедфорде в пятницу, в результате которого погиб машинист и около 100 пассажиров пострадали. Расследование и ремонтные работы продолжаются, ограничивая движение на главной линии Мидленд до конца недели.

Майкл Стюарт, коммерческий директор Chiltern Railways, заявил: «Мы настоятельно советуем избегать поездок в ближайшие три дня, если это возможно. Поезда ходят со значительными сокращениями для обеспечения безопасности, что означает возможные задержки и переполненность. Если вам необходимо путешествовать, пожалуйста, берите с собой воду и проверяйте маршрут утром в день поездки».

Комментарии

0/1500

Комментарии модерируются автоматически. Запрещены ненависть, угрозы, личные данные и спам.

Загрузка комментариев…

Ещё в этой категории

Мир

Полиция не будет предпринимать действий против жены советника премьера из-за поста о Palestine Action

Столичная полиция Лондона решила, что пост журналистки Сары Хелм в соцсети X не достигает порога уголовной ответственности, и дальнейших действий не будет. Хелм — жена Джонатана Пауэлла, советника премьер-министра Великобритании по национальной безопасности.

The Guardian World · 23 мин назад

Мир

В Мексике трёх мужчин приговорили к 159 годам тюрьмы каждого за убийства сёрферов

Мексиканский судья приговорил каждого из трёх мужчин к 159 годам лишения свободы по делу об убийстве двух австралийцев и одного американца. Пострадавшие отдыхали в Мексике: путешествовали с палаткой и занимались сёрфингом.

The New York Times · 23 мин назад

Мир

В Китае мужчина устроил в одном ресторане свадьбу и праздник ребёнка с двумя разными женщинами — дело дошло до полиции

В китайской провинции Гуйчжоу мужчина одновременно провёл в одном здании свадебный банкет с новой женой и праздник 100 дней ребёнка с бывшей подругой. Когда гости встретились, вспыхнула драка, и ресторан вызвал полицию.

Latvijas Avīze · 23 мин назад