«Это хулиганы, которые процветают на разделении»: жители Белфаста выражают отвращение и стыд из-за бунтовщиков

Жители Белфаста отреагировали гневом и отвращением на беспорядки, вспыхнувшие после того, как на этой неделе был зарезан Стивен Огилви. 30-летний Хади Алодид обвиняется в покушении на убийство. Сотни людей участвовали в бунтах, поджигая автомобили, дома и автобус, а также бросая кирпичи и бутылки с зажигательной смесью в полицию.

Многие респонденты отметили, что беспорядки нарушили медицинскую помощь их родственникам. Адам из Балликасла рассказал, что его 72-летняя мать находится в больнице после аварии, но он не может её навестить из-за опасности. Анонимная женщина из Белфаста сообщила, что её 67-летнего мужа с болезнью Паркинсона должны были госпитализировать в Королевскую больницу Виктории, но больница не принимает пациентов из-за беспорядков.

Ада Ни Деорадайн, 26-летняя ирландско-польская гражданка, переехавшая в Белфаст в 11 лет, сказала: «Эти события отражают историю, которая всё ещё здесь. Слишком часто люди считают, что могут совершать такие поступки без последствий. Это не протесты, а целенаправленные акты запугивания и насилия, напоминающие 1970-е годы». Она также указала, что ультраправая риторика политиков и миллиардеров способствует таким действиям.

Другой анонимный житель отметил: «За последние 24 часа нормальная жизнь стала всё более напряжённой. Чувства шока переросли в стыд из-за отвратительного поведения группы хулиганов, которые процветают на разделении и хаосе. Эти люди не представляют Белфаст, который известен как тёплый и гостеприимный город». Он подчеркнул, что страдают невинные семьи, в том числе дети, вынужденные покинуть свои дома.

Не все респонденты осуждали беспорядки. Один 42-летний житель Восточного Белфаста сказал, что «последствия неконтролируемой массовой иммиграции ощущаются ежедневно», упомянув нагрузку на службы и разрушение его культуры.